“Joy will come” by D.S. Merezhkovsky in light of V.E. Khalizev’s theory of drama
Андрущенко Елена Анатольевна,
доктор филологических наук, профессор,
главный научный сотрудник
Институт мировой литературы имени А.М. Горького Российской академии наук
e-mail: a.andru@mail.ru
В статье пьеса Д.С. Мережковского «Будет радость» (1916) впервые рассматривается в свете теории драмы видного теоретика литературы В.Е. Хализева. На основе малоизвестных и забытых материалов реконструируются история создания пьесы, обсуждения ее постановки в Московском Художественном театре в периодических изданиях той поры. Пьеса воспринималась как реплика чеховской драматургии, отражающая холодный интеллектуализм и «книжность» дарования автора, что инспирировало его полемику с В.И. Немировичем-Данченко. В статье выдвигается предположение, что неуспех постановки был связан не только с противоречием между замыслом драматурга и концепцией режиссера, но и с особенностями драматической техники, к которой прибег автор. Она не соответствовала его замыслу и не способствовала его воплощению. «Будет радость» содержала многие элементы чеховской драматургии (цветовые, звуковые эффекты, повторяющиеся реплики, многозначительные паузы, «открытый» финал и пр.), но не его открытия в области драматической техники, которая осталась для Мережковского недостижимой. Типология сюжетов и конфликтов, предложенная Хализевым, а также его мысль о связи между типом действия, выдвинутым на первый план, и характером конфликта позволяют пролить на эту проблему дополнительный свет.
Ключевые слова: Д.С. Мережковский, В.Е. Хализев, В.И. Немирович-Данченко, «Будет радость», драматическая техника, тип конфликта и сюжета
Литература
- Полонский В. Чеховский след в драматургии русских символистов (о «страсти уныния», «заложниках жизни» и «будущей радости») // Вопросы литературы. 2007. № 6. С. 147–162.
- Герасимов Ю.К. Союзники по «преодолению Достоевского»: М. Горький и Д. Мережковский. Статья 1: М. Горький // Достоевский: материалы и исследования. Т. 15. СПб.: Наука, 2000. С. 27–43.
- Герасимов Ю.К. Союзники по «преодолению Достоевского»: М. Горький и Д. Мережковский. Статья 2: Д.С. Мережковский // Достоевский: материалы и исследования. Т. 16: Юбилейный сборник. СПб.: Наука, 2001. С. 272–287.
- Мережковский, критика и публика // Новости сезона. 1916. № 3199 (9 (22) февраля). Без подписи.
- «Будет радость» в московском художественном театре (Отзывы московских газет) // Обозрение театров. 1916. № 3018 (11 февраля). Без подписи.
- Глаголь С. «Будет радость» Д. Мережковского (по телефону из Москвы) // Биржевые ведомости. 1916. № 15394 (3 (16) февраля).
- Игнатов И. Художественный театр. «Будет радость» Д.С. Мережковского // Русские ведомости. 1916. № 27 (4 февраля). С. 5.
- Яблоновский С. Художественный театр. «Будет радость» Д.С. Мережковского // Русское слово. 1916. № 27 (4 (17) февраля). С. 5.
- Собедев Ю. «Будет радость» (премьера Художественного театра) // Театр. 1916. № 1811 (4 февраля). С. 4.
- Бэн. «Будет радость» // Московские ведомости. 1916. № 27 (4 февраля). С. 5 (Отдел «Театр и музыка»).
- Станиславский К.С. Письма. 1886–1917 // Собрание сочинений: в 8 т. Т. 7. М.: Гос. изд-во «Искусство», 1960. 811 с.
- Брюсов В. О радости и о драме Д.С. Мережковского (Художественный театр 3 февраля 1916 г.) // Утро России. 1916. № 35 (4 (17) февраля). С. 2.
- Иванов Вяч. Мимо жизни // Утро России. 1916. № 44 (13 февраля). С. 5.
- «Будет радость» (пьеса Д.С. Мережковского в Московском Художественном театре) // Новости сезона. 1916. № 3196 (4 (17) февраля). Без подписи.
- Ежов Н. «Будет радость!» (печальная пьеса г. Мережковского) // Новое время. 1916. № 14338 (7 (20) февраля). С. 6 (Отдел «Театр и музыка»).
- Бескин Эм. «Будет радость» (Художественный театр) // Раннее утро. 1916. № 134 (31 июня).
- Мережковский Д.С. Какая будет радость [1916] / публ., вступ. заметка, подг. текста и примеч. Е.А. Андрущенко // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2023. Т. 82. № 5. C. 49–58.
- Мережковский Д.С. Брат человеческий // Акрополь: избранные литературно-критические статьи / Д. Мережковский. М.: Книжная палата, 1991. С. 252–260.
- Музей МХАТ. Арх. В.И. Немировича-Данченко. № 34. 24 л.
- Музей МХАТ. Ф. 1. Оп. 3. № 1337. 2 л.
- Музей МХАТ. Арх. В.И. Немировича-Данченко. № 33. 2 л.
- Письма Д.С. Мережковского В.И. Немировичу-Данченко, 1909–1918 / предисл., подгот. текста и примеч. Е.А. Андрущенко // Studia Litterarum. 2025. Т. 10. № 2. С. 382–411.
- Гиппиус З.Н. Письмо к Б.В. Савинкову от 11 (24) марта 1911 г. // «Революционное христовство»: письма Мережковских к Борису Савинкову / вступ. ст., сост., подг. текстов и коммент. Е.И. Гончаровой. СПб.: Пушкинский Дом, 2009. С. 192.
- Хализев В.Е. Драма как явление искусства. М.: Искусство, 1978. 240 с.
- Коль-коль. «Будет радость» в Москве: (от нашего корреспондента) // Одесские новости. 1916. № 62 (18 марта). С. 5.
- Немирович-Данченко В.И. Избранные письма: в 2 т. Т. 2: 1910–1943 / сост. В.Я. Виленкин; коммент. Н.Р. Балатовой, С.А. Васильевой, В.Я. Виленкина, И.Н. Соловьевой, Л.М. Фрейдкиной. М.: Искусство, 1979. 742 с.